adding

apps/landing/migrations/0001_initial.py

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Generated by Django 5.1.15 on 2026-09-02 00:19
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    initial = True
+
+    dependencies = [
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.CreateModel(
+            name='Article',
+            fields=[
+                ('id', models.BigAutoField(auto_created=True, primary_key=True, serialize=False, verbose_name='ID')),
+                ('slug', models.SlugField(max_length=120, unique=True, verbose_name='نامک (slug)')),
+                ('title', models.CharField(max_length=200, verbose_name='عنوان')),
+                ('meta_description', models.CharField(blank=True, help_text='در تگ\u200cهای meta description و og:description استفاده می\u200cشود.', max_length=300, verbose_name='توضیح متا (SEO)')),
+                ('excerpt', models.CharField(help_text='همان متن کوتاهی که زیر عنوان در لیست مقالات نشان داده می\u200cشود.', max_length=300, verbose_name='خلاصه')),
+                ('content_html', models.TextField(help_text='محتوای مقاله با تگ\u200cهای HTML ساده مثل <p>، <h2>، <strong>.', verbose_name='محتوا (HTML)')),
+                ('read_minutes', models.PositiveSmallIntegerField(default=3, verbose_name='زمان مطالعه (دقیقه)')),
+                ('is_published', models.BooleanField(default=True, verbose_name='منتشرشده')),
+                ('published_at', models.DateField(verbose_name='تاریخ انتشار')),
+                ('created_at', models.DateTimeField(auto_now_add=True)),
+                ('updated_at', models.DateTimeField(auto_now=True)),
+            ],
+            options={
+                'verbose_name': 'مقاله',
+                'verbose_name_plural': 'مقالات',
+                'ordering': ('-published_at', '-created_at'),
+            },
+        ),
+    ]

apps/landing/migrations/0002_articles_batch.py

@@ -0,0 +1,898 @@
+import datetime
+
+from django.db import migrations
+
+# سی مقاله‌ی تازه — جدا از هشت‌تای قبلی (چهارتای بازنویسی‌شده + چهارتای
+# جدیدِ فصل قبل). هرکدام حداقل یکی‌دو لینکِ داخلیِ واقعی و مرتبط، توی خودِ
+# متن (نه فقط بخشِ «مقالات مرتبط»ِ خودکارِ پایین صفحه) به مقاله‌های دیگر
+# دارد — هم قدیمی‌ها هم بین خودشان — تا یک وبِ لینکِ داخلیِ واقعی شکل بگیرد
+# (دقیقا همان چیزی که خواسته شده بود: «مقالات توش لینک داشته باشه و به هم
+# لینک بشن»). انتشار هفتگی: یکی هر هفته، شروع از یک هفته بعد از آخرین
+# مقاله‌ی فصل قبل — با همان مکانیزمِ published_at-به‌عنوان-gate که در
+# apps.landing.views._visible_articles پیاده شده، نیازی به کرون نیست.
+
+LAST_PREVIOUS_DATE = datetime.date(2026, 9, 8)
+
+ARTICLES = [
+    # --- خوشه‌ی دفتر درآمد و هزینه / حسابداری ---
+    {
+        "slug": "tafavot-daramad-naghdi-talab",
+        "title": "تفاوت درآمد نقدی و طلب چیست؟",
+        "meta_description": "چرا هر پولی که «قرار است» به تو برسد را نباید همان لحظه درآمد حساب کرد — فرق درآمد نقدی و طلب در دفترداریِ کسب‌وکار کوچک.",
+        "excerpt": "هر پولی که «قرار است» برسد، هنوز پول نیست — فرق درآمد و طلب همین‌جاست.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      یک سوال ساده که جواب دادنش سخت‌تر از چیزی است که فکر می‌کنی: «همین
+      الان چقدر پول نقد در دسترس داری؟» خیلی از کسب‌وکارهای کوچک این عدد را
+      با «جمعِ کل فروش» اشتباه می‌گیرند — در حالی که بخشی از آن فروش هنوز
+      طلب است، نه پول در جیب.
+    </p>
+    <h2>درآمد یعنی چه، طلب یعنی چه</h2>
+    <p>
+      درآمدِ نقدی یعنی پولی که همین الان دستت رسیده. طلب (receivable) یعنی
+      حقی که داری تا در آینده پول را بگیری — مثل وقتی جنسی را
+      <a href="/articles/forosh-ghesti-hesabdari/">قسطی می‌فروشی</a>. هر دو
+      «فروش» حساب می‌شوند، اما فقط یکی‌شان همین الان قابل‌خرج‌کردن است.
+    </p>
+    <h2>چرا این فرق مهم است</h2>
+    <p>
+      اگر طلب را با درآمدِ نقدی یکی حساب کنی، فکر می‌کنی پول بیشتری داری
+      که واقعا نداری — و همین باعث می‌شود در پرداختِ هزینه‌های خودت (اجاره،
+      خرید جنسِ تازه) کم بیاوری. دفتر درآمد و هزینه‌ی شاپ شیپ این دو را از
+      هم جدا نگه می‌دارد تا همیشه بدانی چقدر واقعا در دسترس داری.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "csv-daftar-baraye-hesabdar",
+        "title": "چطور خروجی CSV دفتر حساب را برای حسابدار بفرستم؟",
+        "meta_description": "دفتر درآمد و هزینه‌ی شاپ شیپ را برای یک بازه‌ی دلخواه به فایل CSV تبدیل و برای حسابدارت ارسال کن — سازگار با اکسل فارسی.",
+        "excerpt": "یک بازه‌ی تاریخ انتخاب کن، خروجی CSV بگیر، برای حسابدارت بفرست.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از کسب‌وکارهای کوچک هر چند ماه یک‌بار باید دفترشان را برای یک
+      حسابدار بفرستند — برای اظهارنامه‌ی مالیاتی یا فقط یک مرور کلی. شاپ
+      شیپ این کار را به چند ثانیه رسانده.
+    </p>
+    <h2>خروجی گرفتن</h2>
+    <p>
+      از دفتر درآمد و هزینه، یک بازه‌ی تاریخِ دلخواه (مثلا یک ماه یا یک
+      فصل) انتخاب کن و «خروجی CSV» را بزن. فایلی می‌سازد که مستقیم در اکسل
+      یا گوگل‌شیت باز می‌شود — با حروف فارسیِ درست، بدون به‌هم‌ریختگی.
+    </p>
+    <h2>چه چیزی در فایل هست</h2>
+    <p>
+      هر ردیف یک ثبت است: تاریخ، دسته‌بندی (مثلا فروش نقدی یا
+      <a href="/articles/kharid-nasiye-dar-daftardari/">خرید نسیه</a>)، مبلغ،
+      و یادداشتی که خودت نوشته بودی. برای ثبت‌های بدهی/طلب، مانده‌حساب هم
+      در فایل می‌آید — حسابدارت همان چیزی را می‌بیند که تو در اپ می‌بینی.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "modiriyat-bedehi-moshtarian",
+        "title": "مدیریت بدهی مشتریان با موبایل",
+        "meta_description": "همه‌ی مشتریانی که به تو بدهکارند، مانده‌حساب و تاریخچه‌ی اقساطشان را در یک صفحه ببین — بدون دفترچه‌ی کاغذی.",
+        "excerpt": "مانده‌حساب هر مشتری، خودکار از فاکتورها و دفترت محاسبه می‌شود — نه با دفترچه‌ی کاغذی.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از مغازه‌دارها یک دفترچه‌ی کاغذیِ جدا برای «کیا بهم بدهکارن»
+      دارند — که هم گم می‌شود، هم به‌روزرسانیش یادشان می‌رود. در شاپ شیپ،
+      این دفترچه دیگر لازم نیست.
+    </p>
+    <h2>مانده‌حساب خودکار</h2>
+    <p>
+      هر بار که یک <a href="/articles/forosh-ghesti-hesabdari/">فروش
+      قسطی</a> برای یک مشتری ثبت می‌کنی یا یک قسط از او می‌گیری، مانده‌حساب
+      همان مشتری در پروفایلش خودکار به‌روز می‌شود — جمع تمام بدهی‌های بازش،
+      نه فقط آخرین ثبت.
+    </p>
+    <h2>یک نگاه، همه‌ی بدهکارها</h2>
+    <p>
+      از <a href="/articles/parvande-moshtari-chist/">پرونده‌ی مشتری</a>
+      می‌توانی ببینی چه کسی چقدر بدهکار است و آخرین قسطش کِی بوده — و اگر
+      لازم شد، از همان‌جا یک پیامکِ یادآوری برایش بفرستی.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "sabt-hazine-rozane-maghaze",
+        "title": "ثبت هزینه‌های روزمره‌ی مغازه: از کجا شروع کنم؟",
+        "meta_description": "اجاره، قبض، حقوق، خرید جنس — راهنمای شروع ثبت هزینه‌های روزمره‌ی یک کسب‌وکار کوچک در دفتر درآمد و هزینه‌ی شاپ شیپ.",
+        "excerpt": "لازم نیست حسابدار باشی — فقط دسته‌ی درستِ نزدیک به هزینه‌ات را انتخاب کن.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی‌ها ثبتِ هزینه را به این دلیل کنار می‌گذارند که فکر می‌کنند باید
+      اصطلاحاتِ حسابداری بلد باشند. خبر خوب: نیستی، فقط چند دسته‌ی ساده
+      کافی است.
+    </p>
+    <h2>دسته‌های آماده برای شروع</h2>
+    <p>
+      اجاره، حقوق، قبض/آب‌وبرق، خرید نقدی جنس، و «سایر هزینه‌ها» — این پنج
+      دسته اکثرِ هزینه‌های روزمره‌ی یک مغازه‌ی کوچک را پوشش می‌دهند. برای
+      خرید جنسی که نقد نپرداختی، دسته‌ی
+      <a href="/articles/kharid-nasiye-dar-daftardari/">خرید نسیه</a> جداست.
+    </p>
+    <h2>عادتِ هر روز، بهتر از هر هفته</h2>
+    <p>
+      ثبتِ هر هزینه همان لحظه که اتفاق می‌افتد، چند ثانیه بیشتر طول
+      نمی‌کشد؛ ولی اگر یک هفته عقب بیفتی، خیلی از ریزه‌کاری‌ها یادت
+      می‌رود. بعد از چند هفته می‌توانی از
+      <a href="/articles/nemodar-daramad-hazine-tasmim/">نمودارِ درآمد و
+      هزینه</a> ببینی بیشترین هزینه‌ات کجا می‌رود.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "nemodar-daramad-hazine-tasmim",
+        "title": "نمودار درآمد و هزینه چطور به تصمیم‌گیری کمک می‌کند؟",
+        "meta_description": "نمودار دفتر درآمد و هزینه‌ی شاپ شیپ را برای یک بازه‌ی زمانی دلخواه ببین و بفهم درآمدت روند صعودی دارد یا نه.",
+        "excerpt": "یک نگاهِ بصری به روندِ درآمد و هزینه‌ات — نه فقط یک عدد خام.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      یک لیستِ بلند از اعداد، فهمیدنِ «آیا وضعیتم بهتر شده یا بدتر» را سخت
+      می‌کند. نمودار به همین درد می‌خورد — یک نگاه، و روند مشخص است.
+    </p>
+    <h2>بازه‌ی زمانیِ دلخواه</h2>
+    <p>
+      از صفحه‌ی دفترِ درآمد و هزینه، وارد نمودار شو و بازه‌ای که می‌خواهی
+      (یک ماه، یک فصل، یک سال) را انتخاب کن. درآمد و هزینه‌ی هر بازه کنار
+      هم رسم می‌شود — همان چیزی که بعدا می‌توانی به‌عنوان
+      <a href="/articles/csv-daftar-baraye-hesabdar/">خروجی CSV</a> هم
+      داشته باشی.
+    </p>
+    <h2>سوالی که نمودار جواب می‌دهد</h2>
+    <p>
+      «این ماه بهتر از ماه پیش بودم؟» یا «بعد از فعال‌کردنِ پیام گروهی،
+      فروشم بالا رفت؟» — این‌ها سوالاتی هستند که یک نمودارِ ساده بهتر از
+      یک لیستِ عددی جوابشان را می‌دهد.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "kharid-nasiye-dar-daftardari",
+        "title": "فرق خرید نسیه و خرید نقدی در دفترداری",
+        "meta_description": "خرید نسیه یک نوع بدهکاریِ تو به فروشنده است، نه یک هزینه‌ی ساده — چطور شاپ شیپ این تفاوت را در دفتر نشان می‌دهد.",
+        "excerpt": "خرید نسیه یعنی تو بدهکارِ فروشنده‌ای — دقیقا برعکسِ فروش قسطی.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      مقاله‌ی <a href="/articles/forosh-ghesti-hesabdari/">فروش قسطی چطور
+      باید ثبت شود؟</a> نشان داد وقتی تو جنسی را قسطی می‌فروشی، مشتری به تو
+      بدهکار می‌شود. حالا برعکسش: وقتی تو از یک تامین‌کننده جنس نسیه
+      می‌خری، این‌بار خودت بدهکاری.
+    </p>
+    <h2>چرا این را جدا از هزینه‌ی نقدی ثبت کنیم</h2>
+    <p>
+      اگر خرید نسیه را همان لحظه «هزینه» حساب کنی، انگار همان لحظه پول
+      دادی — در حالی که ندادی. این یعنی موجودیِ نقدیِ حساب‌شده‌ات از
+      واقعیت بیشتر نشان داده می‌شود، دقیقا برعکسِ اشتباهی که در مقاله‌ی
+      <a href="/articles/tafavot-daramad-naghdi-talab/">تفاوت درآمد نقدی و
+      طلب</a> گفتیم.
+    </p>
+    <h2>در شاپ شیپ</h2>
+    <p>
+      دسته‌ی «خرید نسیه» را که انتخاب کنی، اپ مبلغِ کل و نام طرف‌حساب را
+      می‌پرسد و یک بدهیِ باز برایت می‌سازد — دقیقا هم‌خانواده‌ی همان مکانیزمِ
+      طلب، فقط جهتش برعکس است.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "sabt-aghsat-bedehi",
+        "title": "چطور اقساط یک بدهی را ثبت و پیگیری کنم؟",
+        "meta_description": "برای هر بدهی/طلبِ باز در دفتر شاپ شیپ، هر قسطی که می‌گیری یا می‌دهی را جدا ثبت کن و مانده‌حساب خودکار کم شود.",
+        "excerpt": "هر قسط را جدا ثبت کن — مانده‌حساب خودش کم می‌شود، حساب‌وکتاب دستی لازم نیست.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      وقتی یک <a href="/articles/forosh-ghesti-hesabdari/">فروش قسطی</a>
+      یا <a href="/articles/kharid-nasiye-dar-daftardari/">خرید نسیه</a> در
+      دفترت ثبت می‌کنی، یک «مانده‌حساب» برایش ساخته می‌شود. حالا سوال این
+      است: وقتی هر قسط می‌رسد، چطور ثبتش کنم؟
+    </p>
+    <h2>ثبت هر قسط، جدا</h2>
+    <p>
+      روی همان ثبتِ بدهی/طلب باز کن و یک قسطِ جدید اضافه کن — مبلغ، تاریخ،
+      و اگر خواستی یک شماره‌ی مرجع (مثلا شماره‌ی رسید). همین که ثبت شد،
+      مانده‌حساب خودکار همان مقدار کم می‌شود.
+    </p>
+    <h2>وقتی مانده صفر شود</h2>
+    <p>
+      وقتی مجموعِ اقساط به کل بدهی برسد، آن ثبت دیگر در لیستِ «بدهی‌های
+      باز» نشان داده نمی‌شود — اما تاریخچه‌ی کاملِ اقساط همیشه قابل‌مرور
+      می‌ماند، برای وقتی که لازم شد به آن رجوع کنی.
+    </p>
+""",
+    },
+    # --- خوشه‌ی فاکتور ---
+    {
+        "slug": "fatoore-chand-ghalam-kala",
+        "title": "فاکتور با تخفیف و مالیات چند نوع کالا چطور صادر می‌شود؟",
+        "meta_description": "هر قلمِ کالا در فاکتورِ شاپ شیپ می‌تواند نرخ تخفیف و مالیاتِ جدا از بقیه داشته باشد — جمعِ نهایی خودکار محاسبه می‌شود.",
+        "excerpt": "هر قلم کالا، تخفیف و مالیاتِ خودش را دارد — جمعِ نهایی را اپ حساب می‌کند.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      فرض کن یک فاکتور داری با سه قلم کالا: یکی تخفیف دارد، یکی مالیاتِ
+      متفاوت، و سومی هیچ‌کدام. حساب‌کردنِ دستیِ این‌ها با ماشین‌حساب، هم
+      وقت‌گیر است هم پرخطا.
+    </p>
+    <h2>هر قلم، تنظیماتِ خودش</h2>
+    <p>
+      وقتی کالایی را (از همان لیستِ
+      <a href="/articles/dastebandi-kala-anbar/">انبارت</a>) به فاکتور
+      اضافه می‌کنی، می‌توانی برایش یک درصد تخفیف و یک نرخ مالیات جدا از
+      بقیه‌ی قلم‌ها بگذاری.
+    </p>
+    <h2>جمعِ نهایی، خودکار</h2>
+    <p>
+      جمعِ کل، جمعِ مالیات، و مبلغِ تخفیف‌خورده‌ی نهایی خودش محاسبه
+      می‌شود — همان چیزی که در مقاله‌ی
+      <a href="/articles/fatoore-rasmi-baraye-maghaze/">فاکتور رسمی برای
+      مغازه</a> هم به اتصالش به انبار اشاره شده بود.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "vaziat-fatoore-pardakht",
+        "title": "فرق فاکتور پرداخت‌شده و در‌انتظار پرداخت",
+        "meta_description": "هر فاکتور در شاپ شیپ یک وضعیت روشن دارد — پرداخت‌شده یا در‌انتظار — و همین وضعیت تعیین می‌کند دفترت و انبارت چه تغییری می‌کنند.",
+        "excerpt": "وضعیتِ فاکتور فقط یک برچسب نیست — تعیین می‌کند انبار و دفترت چه اتفاقی برایشان می‌افتد.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      یک فاکتور صرفا «صادر شدن» کافی نیست — باید بدانی پولش رسیده یا نه.
+      شاپ شیپ برای همین یک وضعیتِ روشن به هر فاکتور می‌دهد.
+    </p>
+    <h2>وقتی پرداخت‌شده می‌شود</h2>
+    <p>
+      همین که فاکتور را «پرداخت‌شده» علامت بزنی، دو اتفاق خودکار می‌افتد:
+      موجودیِ کالاهای همان فاکتور از
+      <a href="/articles/dastebandi-kala-anbar/">انبار</a> کم می‌شود، و اگر
+      نوعِ پرداخت «قسطی/نسیه» بود، یک ثبتِ طلب هم در
+      <a href="/articles/tafavot-daramad-naghdi-talab/">دفترت</a> ساخته
+      می‌شود.
+    </p>
+    <h2>وقتی هنوز در‌انتظار است</h2>
+    <p>
+      تا وضعیت پرداخت‌شده نشود، هیچ‌کدام از این دو اتفاق نمی‌افتد — یعنی
+      می‌توانی فاکتور را از قبل آماده کنی، بدهی به مشتری نشان دهی، و بعدا
+      وقتی واقعا پول رسید، وضعیتش را عوض کنی.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "chera-fatoore-rasmi-mohem-ast",
+        "title": "چرا باید فاکتور رسمی به مشتری بدهم حتی برای فروش کوچک؟",
+        "meta_description": "فاکتور رسمی فقط برای فروش‌های بزرگ نیست — اعتماد، پیگیریِ اختلاف، و تاریخچه‌ی خرید مشتری، سه دلیل برای صدورِ فاکتورِ هر فروش.",
+        "excerpt": "فاکتور فقط کاغذ نیست — سندِ اعتماد بین تو و مشتری است.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از مغازه‌دارها فقط برای فروش‌های «بزرگ» فاکتور صادر می‌کنند —
+      برای بقیه، یک رسیدِ دست‌نویس یا هیچی. اما فاکتورِ رسمی برای هر فروش،
+      چند فایده دارد که با رسیدِ دست‌نویس به‌دست نمی‌آید.
+    </p>
+    <h2>اعتماد و حرفه‌ای‌بودن</h2>
+    <p>
+      یک فاکتورِ با لوگو، حس حرفه‌ای‌تری به مشتری می‌دهد — دقیقا همان چیزی
+      که در <a href="/articles/fatoore-rasmi-baraye-maghaze/">فاکتور رسمی
+      برای مغازه</a> توضیح داده شد.
+    </p>
+    <h2>پیگیریِ اختلاف</h2>
+    <p>
+      اگر روزی مشتری بگوید «من این قیمت را ندیدم» یا «این کالا را نخریدم»،
+      یک فاکتورِ ثبت‌شده در اپ، فورا قابل‌نشان‌دادن است — بدون گشتن در
+      دفترچه‌ای که شاید گم شده باشد.
+    </p>
+    <h2>تاریخچه‌ی خرید مشتری</h2>
+    <p>
+      هر فاکتور خودکار به <a href="/articles/parvande-moshtari-chist/">پرونده‌ی
+      همان مشتری</a> وصل می‌شود — یعنی بعد از چند ماه می‌توانی ببینی هر
+      مشتری چقدر و چه چیزی خریده، بدون این‌که چیزی را دوباره تایپ کنی.
+    </p>
+""",
+    },
+    # --- خوشه‌ی مشتریان ---
+    {
+        "slug": "parvande-moshtari-chist",
+        "title": "پرونده‌ی مشتری چیست و چه چیزهایی در آن ثبت می‌شود؟",
+        "meta_description": "پرونده‌ی هر مشتری در شاپ شیپ، تاریخچه‌ی فاکتورها و مانده‌حسابش را خودکار جمع می‌کند — بدون هیچ ثبتِ دستیِ اضافه.",
+        "excerpt": "تاریخچه‌ی خرید و مانده‌حساب هر مشتری، خودکار و در یک صفحه.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      وقتی چند ده یا چند صد مشتری داری، به‌خاطر سپردنِ این‌که هرکدام چه
+      خریده و چقدر بدهکار است، عملا غیرممکن می‌شود. پرونده‌ی مشتری همین
+      کار را برایت انجام می‌دهد.
+    </p>
+    <h2>چیزی که خودکار ساخته می‌شود</h2>
+    <p>
+      هر بار که برای یک مشتری <a href="/articles/vaziat-fatoore-pardakht/">فاکتور</a>
+      صادر می‌کنی یا در دفترت یک بدهی/طلب برایش ثبت می‌کنی، همه‌ی این‌ها
+      خودکار در پرونده‌ی همان مشتری جمع می‌شود — تو چیزی جدا وارد نمی‌کنی.
+    </p>
+    <h2>مانده‌حساب، همان‌جا</h2>
+    <p>
+      اگر مشتری‌ای <a href="/articles/modiriyat-bedehi-moshtarian/">بدهیِ
+      باز</a> داشته باشد، همان‌جا در پرونده‌اش می‌بینی — دیگر نیازی به گشتن
+      در دفتر یا فاکتورهای قدیمی نیست.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "faal-sazi-mojadad-moshtarian",
+        "title": "چطور مشتریان قدیمی را دوباره فعال کنم؟",
+        "meta_description": "با پیام گروهی و لیستِ مشتریانی که مدتی خرید نکرده‌اند، یک یادآوریِ ساده بفرست و مشتریِ فراموش‌شده را برگردان.",
+        "excerpt": "یک پیامِ یادآوریِ ساده، بیشترِ وقت‌ها کافی است — نه تخفیفِ بزرگ.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از کسب‌وکارهای کوچک انرژی‌شان را فقط صرفِ جذبِ مشتریِ تازه
+      می‌کنند و مشتریِ قدیمی که مدتی سراغش نرفته‌اند را فراموش می‌کنند —
+      در حالی که برگرداندنِ یک مشتریِ قدیمی معمولا ارزان‌تر از جذبِ تازه است.
+    </p>
+    <h2>پیدا کردنِ مشتریانِ ساکت</h2>
+    <p>
+      از <a href="/articles/parvande-moshtari-chist/">پرونده‌های مشتری</a>،
+      کسانی که مدتی فاکتور یا خریدی نداشته‌اند مشخص‌اند — همین لیست، شروعِ
+      خوبی برای یک یادآوری است.
+    </p>
+    <h2>یک قالبِ ساده کافی است</h2>
+    <p>
+      لازم نیست تخفیفِ بزرگ بدهی؛ گاهی یک
+      <a href="/articles/ghaleb-payam-chist/">قالبِ پیام</a> ساده مثل «دلمون
+      برات تنگ شده، سر بزن» با نامِ خودِ مشتری، از طریقِ
+      <a href="/articles/ersal-payam-be-goruh-khas/">ارسالِ گروهی</a> برایِ
+      همان لیست، کافی است.
+    </p>
+""",
+    },
+    # --- خوشه‌ی انبار ---
+    {
+        "slug": "dastebandi-kala-anbar",
+        "title": "دسته‌بندی کالا در انبار: از کجا شروع کنم؟",
+        "meta_description": "برای انبارِ چند ده یا چند صد قلمی، دسته‌بندی کالا در شاپ شیپ پیدا کردن و مدیریت را چند برابر سریع‌تر می‌کند.",
+        "excerpt": "دسته‌های ساده مثل «نوشیدنی» یا «لبنیات» — پیدا کردن یک کالا چند برابر سریع‌تر می‌شود.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      اگر انبارت فقط چند قلم کالا دارد، دسته‌بندی شاید لازم نباشد. اما
+      همین که به چند ده قلم برسی، یک لیستِ بلندِ بی‌ترتیب پیدا کردنِ یک
+      کالا را کند می‌کند.
+    </p>
+    <h2>دسته‌های دلخواهت</h2>
+    <p>
+      دسته‌ها را خودت تعریف می‌کنی — چیزی که برای کسب‌وکارت معنی‌دار باشد،
+      نه یک قالبِ از‌قبل‌تعیین‌شده. یک سوپرمارکت شاید «نوشیدنی/لبنیات/خشکبار»
+      داشته باشد، یک لوازم‌یدکی‌فروشی چیزِ کاملا متفاوتی.
+    </p>
+    <h2>اثرش روی فاکتور هم هست</h2>
+    <p>
+      وقتی برای <a href="/articles/fatoore-chand-ghalam-kala/">فاکتور</a>
+      کالا اضافه می‌کنی، همین دسته‌بندی کمک می‌کند سریع‌تر کالای موردنظر را
+      پیدا کنی — به‌جای اسکرول‌کردنِ یک لیستِ طولانی.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "gheymat-kharid-vs-arzesh-anbar",
+        "title": "فرق قیمت خرید و ارزش کل انبار",
+        "meta_description": "قیمت خرید هر کالا را ثبت کن تا شاپ شیپ خودش ارزشِ کلِ سرمایه‌ی خوابیده در انبارت را برایت حساب کند.",
+        "excerpt": "دو عدد ساده (قیمت خرید و موجودی)، یک جوابِ مهم: چقدر سرمایه در انبارت خوابیده؟",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      «الان چقدر پول در قالبِ جنس، روی طاقچه‌های مغازه‌ام خوابیده؟» سوالی
+      است که خیلی از صاحبانِ مغازه دقیق جوابش را نمی‌دانند.
+    </p>
+    <h2>یک ضرب ساده، محاسبه‌شده برایت</h2>
+    <p>
+      برای هر کالا در <a href="/articles/dastebandi-kala-anbar/">انبار</a>،
+      قیمتِ خریدش را ثبت می‌کنی. اپ همین عدد را در موجودیِ فعلی ضرب می‌کند و
+      «ارزشِ کلِ انبار» را نشان می‌دهد — بدون این‌که خودت دستی جمع بزنی.
+    </p>
+    <h2>چرا این عدد مهم است</h2>
+    <p>
+      این عدد به تو می‌گوید چقدر سرمایه در جنسِ فروخته‌نشده گیر افتاده —
+      اطلاعاتی که برای تصمیمِ «الان جنسِ تازه بخرم یا نه» مستقیم به کار
+      می‌آید.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "hoshdar-kambood-mojoodi",
+        "title": "هشدار کمبود موجودی چطور کار می‌کند؟",
+        "meta_description": "برای هر کالا یک آستانه‌ی «کم شد» تعریف کن — قبل از این‌که مشتری بیاید و نداشته باشی، خودت متوجه می‌شوی.",
+        "excerpt": "یک آستانه تعریف کن — قبل از تمام‌شدنِ واقعیِ جنس، خودت باخبر می‌شوی.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      یکی از بدترین حس‌ها برای یک مغازه‌دار، این است که مشتری بیاید و جنسی
+      که فکر می‌کردی داری، تمام شده باشد. هشدارِ کمبود دقیقا برای جلوگیری
+      از همین لحظه است.
+    </p>
+    <h2>آستانه‌ی دلخواهِ هر کالا</h2>
+    <p>
+      برای هر کالا در <a href="/articles/dastebandi-kala-anbar/">انبار</a>،
+      یک عدد به‌عنوان «کم شد» تعریف می‌کنی — مثلا وقتی موجودی به ۵ رسید.
+      این عدد برای هر کالا می‌تواند فرق کند.
+    </p>
+    <h2>باخبر شدن زودتر</h2>
+    <p>
+      وقتی موجودی به آن آستانه برسد، اپ نشانش می‌دهد — قبل از این‌که واقعا
+      صفر شود. یعنی وقت کافی برای سفارشِ جنسِ تازه داری، بدون فشارِ
+      لحظه‌ی‌آخری.
+    </p>
+""",
+    },
+    # --- خوشه‌ی پیام گروهی ---
+    {
+        "slug": "ghaleb-payam-chist",
+        "title": "قالب پیام چیست و چطور بسازمش؟",
+        "meta_description": "قالب پیام یک متنِ آماده با جای‌خالیِ نام/شماره است که یک‌بار می‌سازی و بارها برای مخاطبین مختلف استفاده می‌کنی.",
+        "excerpt": "یک متن، با جای‌خالی برای نام — یک‌بار بساز، بارها استفاده کن.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      اگر هر بار که می‌خواهی پیام گروهی بفرستی، از صفر متن تایپ کنی، هم
+      وقت تلف می‌شود هم احتمالِ فراموش‌کردنِ چیزی بالا می‌رود. قالبِ پیام
+      همین مشکل را حل می‌کند.
+    </p>
+    <h2>جای‌خالیِ نام و شماره</h2>
+    <p>
+      در متنِ قالب، می‌توانی از جای‌خالی‌هایی مثل «نام» استفاده کنی — وقتی
+      برای هر مخاطب ارسال می‌شود، خودکار با اطلاعاتِ همان مخاطب پر می‌شود.
+    </p>
+    <h2>فیلدِ اجرا، برای مقادیرِ متغیر</h2>
+    <p>
+      اگر یک مقدار داری که از قبل معلوم نیست (مثل کد رهگیری)، قالب می‌تواند
+      یک <a href="/articles/field-sefareshi-dar-template/">فیلدِ اجرا</a>
+      هم داشته باشد — همان لحظه‌ی ارسال از تو پرسیده می‌شود.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "ersal-payam-be-goruh-khas",
+        "title": "ارسال پیام به گروه خاصی از مشتریان",
+        "meta_description": "به‌جای فرستادن یک پیام به همه، فقط برای بدهکارها، مشتریانِ ساکت، یا هر گروهِ دلخواه دیگری در شاپ شیپ پیام بفرست.",
+        "excerpt": "همه یک پیام یکسان نمی‌خواهند — پیامِ درست را برای گروهِ درست بفرست.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      فرستادنِ یک پیامِ یکسان به همه‌ی مخاطبین، همیشه بهترین راه نیست —
+      پیامِ یادآوریِ بدهی برای بدهکارها معنی دارد، نه برای همه.
+    </p>
+    <h2>انتخاب گیرنده‌ها</h2>
+    <p>
+      قبل از ارسال، مخاطبینی که پیام برایشان می‌رود را خودت انتخاب می‌کنی —
+      مثلا فقط کسانی که <a href="/articles/modiriyat-bedehi-moshtarian/">بدهیِ
+      باز</a> دارند، یا فقط
+      <a href="/articles/faal-sazi-mojadad-moshtarian/">مشتریانِ مدتی
+      ساکت</a>.
+    </p>
+    <h2>یک قالب، گیرنده‌های متفاوت</h2>
+    <p>
+      همان <a href="/articles/ghaleb-payam-chist/">قالبِ پیام</a> که یک‌بار
+      ساختی، برای هر گروهی که بعدا انتخاب کنی دوباره قابل‌استفاده است —
+      فقط لیستِ گیرنده‌ها را عوض می‌کنی.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "vaziat-tahvil-payamak",
+        "title": "چک کردن وضعیت تحویل پیامک‌های ارسالی",
+        "meta_description": "بعد از ارسال گروهی، بفهم کدام پیامک واقعا تحویل داده شده، کدام در صف مانده و کدام ناموفق بوده — همه در یک لیست.",
+        "excerpt": "بعد از ارسال، بفهم واقعا چند نفر پیامک را گرفتند.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      «آیا واقعا رسید؟» سوالی است که بعد از هر ارسالِ گروهی می‌آید — به‌خصوص
+      برای <a href="/articles/ghaleb-payam-chist/">قالب‌های پیام</a> مهم
+      مثل یادآوریِ پرداخت.
+    </p>
+    <h2>سه وضعیتِ ممکن</h2>
+    <p>
+      هر پیامکِ ارسالی یکی از این سه وضعیت را دارد: تحویل‌شده، در‌صف
+      (هنوز پردازش می‌شود)، یا ناموفق. لیستِ کاملِ همه‌ی ارسال‌ها، با
+      وضعیتِ هرکدام، در دسترس است.
+    </p>
+    <h2>وقتی چیزی ناموفق بود</h2>
+    <p>
+      اگر پیامکی به دلیلی (مثلا شماره‌ی اشتباه) ناموفق بود، می‌دانی دقیقا
+      چه کسی پیام را نگرفته — می‌توانی جداگانه دوباره برایش بفرستی، به‌جای
+      حدس‌زدن.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "kodam-kanal-baraye-kodam-kasbokar",
+        "title": "کدام کانال برای کدام کسب‌وکار بهتر است؟",
+        "meta_description": "فروشگاه، آنلاین‌شاپ، یا کسب‌وکار خدماتی — هرکدام معمولا با یک ترکیبِ متفاوت از پیامک/واتساپ/تلگرام بهتر جواب می‌گیرند.",
+        "excerpt": "نوعِ کسب‌وکارت مشخص می‌کند کدام کانال بیشترین اثر را دارد.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      مقاله‌ی <a href="/articles/sms-ya-whatsapp-business/">پیامک یا
+      واتساپ‌بیزینس؟</a> تفاوتِ فنیِ کانال‌ها را توضیح داد. این‌جا می‌خواهیم
+      ببینیم کدام کسب‌وکار معمولا کدام ترکیب را بیشتر لازم دارد.
+    </p>
+    <h2>فروشگاه‌های محلی</h2>
+    <p>
+      برای اعلامِ موجودیِ روزانه یا تخفیف، پیامک قابل‌اطمینان‌ترین است —
+      همه به آن دسترسی دارند، حتی بدون اینترنت.
+    </p>
+    <h2>آنلاین‌شاپ‌های کوچک</h2>
+    <p>
+      اطلاع‌رسانیِ <a href="/articles/tartib-marahel-sefaresh/">مراحلِ
+      سفارش</a> معمولا با پیامک بهتر جواب می‌دهد، چون مشتری منتظرِ خبرِ
+      «ارسال شد» است و نمی‌خواهد وابسته به بازکردنِ یک اپ خاص باشد.
+    </p>
+    <h2>کسب‌وکارهای خدماتی</h2>
+    <p>
+      برای ارتباطِ دوطرفه‌تر (سوال‌وجواب با مشتری)، واتساپ یا تلگرام معمولا
+      راحت‌تر است — به‌شرطی که مسیرِ رسمیِ هرکدام رعایت شود.
+    </p>
+""",
+    },
+    # --- خوشه‌ی پیگیری سفارش ---
+    {
+        "slug": "tartib-marahel-sefaresh",
+        "title": "جابه‌جا کردن ترتیب مراحل سفارش با کشیدن و رها کردن",
+        "meta_description": "مراحلِ پیگیری سفارش در شاپ شیپ ثابت نیستند — با کشیدن و رها کردن، ترتیبشان را دقیقا مطابق جریان کاریِ واقعیت تنظیم کن.",
+        "excerpt": "ترتیبِ مراحل، دقیقا مطابقِ جریانِ کاریِ واقعیِ خودت — با یک کشیدن و رها کردن.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      همان‌طور که در مقاله‌ی
+      <a href="/articles/peygiri-sefaresh-online-shop-etemad/">پیگیری سفارش
+      آنلاین‌شاپ</a> گفتیم، مراحلِ کار را خودت تعریف می‌کنی. اما گاهی بعد از
+      مدتی می‌فهمی ترتیبِ اولیه دقیق نبوده.
+    </p>
+    <h2>کشیدن و رها کردن</h2>
+    <p>
+      از صفحه‌ی مراحلِ سفارش، هر مرحله را می‌توانی بگیری و به جای درست
+      بکشی — بدون نیاز به حذف و ساختِ دوباره. مثلا اگر «بسته‌بندی» را قبل
+      از «آماده‌سازی» گذاشته بودی، فقط جابه‌جایش کن.
+    </p>
+    <h2>تغییر ترتیب، تاثیری روی سفارش‌های قبلی ندارد</h2>
+    <p>
+      سفارش‌هایی که از قبل در یک مرحله بودند، همان‌جا می‌مانند — تغییرِ
+      ترتیب فقط روی مسیرِ سفارش‌های بعدی اثر می‌گذارد.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "payam-mokhtalef-har-marhale",
+        "title": "چطور برای هر مرحله‌ی سفارش پیامک متفاوت بفرستم؟",
+        "meta_description": "هر مرحله‌ی پیگیری سفارش در شاپ شیپ به یک قالبِ پیام جداگانه وصل می‌شود — «آماده شد» یک متن، «ارسال شد» متنی دیگر.",
+        "excerpt": "هر مرحله، قالبِ پیامِ خودش را دارد — نه یک متنِ یکسان برای همه‌جا.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      یک پیامِ یکسان برای «سفارشت آماده شد» و «سفارشت تحویل داده شد»
+      منطقی نیست — هرکدام باید خبرِ متفاوتی بدهند.
+    </p>
+    <h2>هر مرحله، یک قالب</h2>
+    <p>
+      وقتی <a href="/articles/tartib-marahel-sefaresh/">یک مرحله</a>
+      می‌سازی، همان‌جا یک <a href="/articles/ghaleb-payam-chist/">قالبِ
+      پیام</a> برایش انتخاب می‌کنی — می‌تواند برای هر مرحله کاملا متفاوت
+      باشد.
+    </p>
+    <h2>وقتی مرحله فیلدِ اجرا دارد</h2>
+    <p>
+      برای مرحله‌ای مثل «ارسال شد» که یک کدِ رهگیری لازم دارد، قالبِ همان
+      مرحله می‌تواند <a href="/articles/field-sefareshi-dar-template/">فیلدِ
+      اجرا</a> داشته باشد — همان لحظه از تو پرسیده و در پیامک جای می‌شود.
+    </p>
+""",
+    },
+    # --- خوشه‌ی راهنمای عمومی/آشناسازی ---
+    {
+        "slug": "behtarin-estefade-az-hafte-raygan",
+        "title": "یک هفته‌ی رایگان شاپ شیپ را چطور بهترین استفاده را ببرم؟",
+        "meta_description": "راهنمای هفت‌روزه: چه کارهایی در هفته‌ی رایگانِ شاپ شیپ انجام بده تا قبل از هر تصمیمِ پرداختی، ارزشِ واقعیِ اپ را ببینی.",
+        "excerpt": "هفت روز، هفت قدمِ کوچک — تا قبل از هر تصمیم پرداختی، ارزشِ واقعی را ببینی.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      یک هفته زمانِ کمی است، ولی برای فهمیدنِ این‌که شاپ شیپ واقعا به‌دردت
+      می‌خورد یا نه، کافی است — اگر درست ازش استفاده کنی.
+    </p>
+    <h2>روزهای اول: داده‌های واقعی</h2>
+    <p>
+      به‌جای امتحان‌کردنِ با داده‌ی الکی، از همین روزِ اول
+      <a href="/articles/dastebandi-kala-anbar/">چند کالای واقعیِ انبارت</a>
+      و <a href="/articles/merge-mokhatebin-ganoshi/">چند مخاطبِ
+      واقعی</a> را وارد کن.
+    </p>
+    <h2>وسط هفته: یک فاکتور و یک پیام واقعی</h2>
+    <p>
+      یک <a href="/articles/chera-fatoore-rasmi-mohem-ast/">فاکتورِ واقعی</a>
+      برای یک فروشِ واقعی بزن، و یک قالبِ پیام بساز و برایِ چند مشتریِ
+      واقعی بفرست.
+    </p>
+    <h2>آخر هفته: مرور</h2>
+    <p>
+      به دفترِ درآمد و هزینه‌ات نگاه کن — همان چیزی که در این هفته ثبت شده،
+      تصویرِ کوچکی از این است که یک ماهِ کامل با شاپ شیپ چه شکلی خواهد بود.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "amniat-etelaat-kasbokar",
+        "title": "امنیت اطلاعات کسب‌وکارت در شاپ شیپ",
+        "meta_description": "قفل اثرانگشت، دیتای اختصاصی هر کاربر، و این‌که چرا اطلاعاتِ مالی و مشتریانِ تو فقط مالِ خودت است.",
+        "excerpt": "قفل اثرانگشت روی اطلاعاتِ حساس، و دیتایی که فقط مالِ خودت است.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      اطلاعاتِ مالی و لیستِ مشتریانِ یک کسب‌وکار، از حساس‌ترین چیزهایی است
+      که روی گوشیِ کسی می‌تواند باشد — به همین دلیل امنیت اینجا جدی گرفته
+      شده.
+    </p>
+    <h2>قفل اثرانگشت</h2>
+    <p>
+      می‌توانی ورود به بخش‌های حساس (مثل
+      <a href="/articles/tafavot-daramad-naghdi-talab/">دفتر درآمد و
+      هزینه</a>) را پشتِ قفلِ اثرانگشتِ گوشی‌ات بگذاری — حتی اگر کسی
+      گوشی‌ات را باز کند، به این بخش‌ها بدون اثرانگشتِ خودت دسترسی ندارد.
+    </p>
+    <h2>دیتای تو، مالِ خودت</h2>
+    <p>
+      اطلاعاتِ کسب‌وکارِ هر کاربر کاملا از بقیه جدا است — چیزی بینِ
+      حساب‌های مختلف به اشتراک گذاشته نمی‌شود.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "taghvim-shamsi-dar-narmafzar",
+        "title": "تقویم شمسی در نرم‌افزارهای کسب‌وکار چرا مهم است؟",
+        "meta_description": "تاریخِ میلادی در نرم‌افزارهای مالی، محاسبه‌ی سررسیدها و مرورِ گزارش‌ها را برای کاربر فارسی‌زبان سخت‌تر می‌کند — شاپ شیپ همه‌جا شمسی است.",
+        "excerpt": "وقتی سررسیدِ قسط یا تاریخِ فاکتور را می‌بینی، باید همان لحظه معنی‌اش را بفهمی — نه تبدیل کنی.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از نرم‌افزارهای مالی و حسابداری با تاریخِ میلادی کار می‌کنند —
+      و کاربرِ فارسی‌زبان باید در ذهنش تبدیل کند. این تبدیلِ ذهنی، هرچقدر
+      هم سریع، یک لایه‌ی اضافه‌ی خستگی است.
+    </p>
+    <h2>همه‌جا شمسی</h2>
+    <p>
+      از تاریخِ <a href="/articles/vaziat-fatoore-pardakht/">فاکتور</a> تا
+      سررسیدِ <a href="/articles/sabt-aghsat-bedehi/">اقساط</a> تا
+      <a href="/articles/nemodar-daramad-hazine-tasmim/">نمودارِ دفتر</a>،
+      همه‌جا با تقویمِ شمسی نمایش داده می‌شود.
+    </p>
+    <h2>یعنی چه در عمل</h2>
+    <p>
+      وقتی می‌بینی «سررسید ۱۵ مهر»، همان لحظه معنایش را می‌فهمی — بدون
+      این‌که مجبور باشی محاسبه کنی امروز چندمِ میلادی است و چند روز مانده.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "jam-chist-chetor-kar-mikonad",
+        "title": "جم چیست و چطور برای فعال‌سازی ابزارها استفاده می‌شود؟",
+        "meta_description": "شاپ شیپ به‌جای اشتراکِ همه‌یا‌هیچ، هر بخش را جدا با «جم» فعال می‌کند — جم چطور خریداری و خرج می‌شود.",
+        "excerpt": "به‌جای اشتراکِ همه‌یا‌هیچ، هر بخش را جدا، فقط با جم، فعال می‌کنی.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از نرم‌افزارها یک اشتراکِ ثابت می‌فروشند که شاملِ همه‌ی
+      امکانات است — حتی آن‌هایی که لازم نداری. شاپ شیپ این مدل را عوض
+      کرده.
+    </p>
+    <h2>جم چیست</h2>
+    <p>
+      جم واحدِ داخلیِ شاپ شیپ برای فعال‌سازیِ بخش‌هاست — فاکتور، پیام
+      گروهی، دفتر، انبار، هرکدام قیمتِ جداگانه‌ای به جم دارند.
+    </p>
+    <h2>از کجا جم بگیرم</h2>
+    <p>
+      جم را از فروشگاهِ داخلِ اپ می‌خری، یا از راهِ
+      <a href="/articles/davat-doostan-refferal/">دعوتِ دوستان</a> به‌عنوانِ
+      پاداش دریافت می‌کنی. هر بخش را فقط برایِ مدتی که واقعا لازمش داری
+      فعال می‌کنی — تمدیدِ اجباری وجود ندارد.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "davat-doostan-refferal",
+        "title": "دعوت دوستان و پاداش معرفی در شاپ شیپ",
+        "meta_description": "کد معرفِ خودت را با یک صاحب کسب‌وکار دیگر به اشتراک بگذار — هر دو نفر جم پاداش می‌گیرید که می‌شود برای فعال‌سازیِ ابزارها خرج کرد.",
+        "excerpt": "کدِ معرفت را با یک صاحب کسب‌وکارِ دیگر به اشتراک بگذار — هر دو برنده می‌شوید.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      اگر یک صاحب کسب‌وکارِ دیگر را می‌شناسی که ممکن است شاپ شیپ به دردش
+      بخورد، معرفیِ او هم به نفعِ او هم به نفعِ خودت است.
+    </p>
+    <h2>چطور کار می‌کند</h2>
+    <p>
+      کدِ معرفِ خودت را (از پروفایلِ خودت در اپ) با او به اشتراک بگذار.
+      وقتی او با همان کد ثبت‌نام و فعالیتِ واقعی را شروع کند، هر دوی شما
+      <a href="/articles/jam-chist-chetor-kar-mikonad/">جمِ پاداش</a>
+      می‌گیرید.
+    </p>
+    <h2>خرجِ جمِ پاداش</h2>
+    <p>
+      جمی که از این راه می‌گیری، دقیقا مثلِ جمِ خریداری‌شده است — می‌توانی
+      با آن هر بخشی از اپ (فاکتور، پیام گروهی، دفتر) را برای مدتی فعال
+      کنی، بدون پرداختِ پول.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "kasbokar-khord-chist",
+        "title": "کسب‌وکار خرد چیست و چه نرم‌افزارهایی واقعا به دردش می‌خورد؟",
+        "meta_description": "یک مغازه‌ی یک‌نفره یا یک آنلاین‌شاپِ کوچک، نیازِ نرم‌افزاریِ متفاوتی از یک شرکتِ بزرگ دارد — چرا سادگی مهم‌تر از قابلیت‌های زیاد است.",
+        "excerpt": "کسب‌وکارِ یک یا دو‌نفره، نیازِ نرم‌افزاریِ متفاوتی از یک شرکتِ بزرگ دارد.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      «کسب‌وکار خرد» یعنی معمولا یک یا چند نفر، بدونِ بخشِ IT جدا، بدونِ
+      وقتِ زیاد برای یادگیریِ نرم‌افزارِ پیچیده. نیازهایش با یک شرکتِ
+      بزرگ خیلی فرق دارد.
+    </p>
+    <h2>چرا نرم‌افزارِ شرکت‌های بزرگ جواب نمی‌دهد</h2>
+    <p>
+      نرم‌افزارهایی که برای تیمِ حسابداریِ چندنفره طراحی شده‌اند، پر از
+      تنظیماتی هستند که یک مغازه‌دارِ تنها هیچ‌وقت لازمشان ندارد — و همین
+      پیچیدگی باعث می‌شود اصلا استفاده نشود.
+    </p>
+    <h2>چه چیزی واقعا لازم است</h2>
+    <p>
+      چیزهایی مثل <a href="/articles/chera-fatoore-rasmi-mohem-ast/">فاکتورِ
+      ساده</a>، <a href="/articles/sabt-hazine-rozane-maghaze/">ثبتِ
+      هزینه‌ی روزمره</a>، و <a href="/articles/ghaleb-payam-chist/">پیامِ
+      گروهیِ ساده</a> — نه گزارش‌های پیچیده‌ای که هیچ‌وقت باز نمی‌شوند.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "checklist-rahandazi-maghaze",
+        "title": "چک‌لیست راه‌اندازی یک مغازه‌ی کوچک با موبایل",
+        "meta_description": "از ثبتِ اولین کالا تا صدور اولین فاکتور — چک‌لیستِ قدم‌به‌قدمِ راه‌اندازیِ مدیریتِ یک مغازه‌ی کوچک با شاپ شیپ.",
+        "excerpt": "از اولین کالا تا اولین فاکتور — یک چک‌لیستِ قدم‌به‌قدم.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      شروعِ مدیریتِ یک مغازه با یک اپِ جدید، اگر قدم‌به‌قدم نباشد، گیج‌کننده
+      می‌شود. این چک‌لیست، ترتیبِ پیشنهادی است.
+    </p>
+    <h2>قدم اول: انبار</h2>
+    <p>
+      چند کالای پرتکرارت را با
+      <a href="/articles/dastebandi-kala-anbar/">دسته‌بندی</a> و قیمتِ خرید
+      وارد کن — نیازی نیست همه را یک‌جا وارد کنی، می‌توانی کم‌کم اضافه کنی.
+    </p>
+    <h2>قدم دوم: چند مشتریِ ثابت</h2>
+    <p>
+      اگر مشتریانِ ثابت داری، آن‌ها را با
+      <a href="/articles/merge-mokhatebin-ganoshi/">وارد‌کردن از
+      مخاطبینِ گوشی</a> اضافه کن.
+    </p>
+    <h2>قدم سوم: اولین فاکتور</h2>
+    <p>
+      برای یک فروشِ واقعی،
+      <a href="/articles/fatoore-chand-ghalam-kala/">اولین فاکتورت</a> را
+      بزن — از همین‌جا می‌بینی چطور فاکتور، انبار، و دفترت به هم وصل
+      می‌شوند.
+    </p>
+    <h2>قدم چهارم: اولین پیامِ گروهی</h2>
+    <p>
+      یک <a href="/articles/ghaleb-payam-chist/">قالبِ پیام</a> ساده بساز و
+      برای همان چند مشتری بفرست — تمام.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "shopship-vs-excel",
+        "title": "تفاوت شاپ شیپ با اکسل برای مدیریت کسب‌وکار",
+        "meta_description": "اکسل رایگان است ولی محاسبه، یادآوری، و اتصالِ خودکارِ بین فاکتور/انبار/دفتر را ندارد — مقایسه‌ای صادق بین دو رویکرد.",
+        "excerpt": "اکسل رایگان است، ولی چیزهایی را خودکار نمی‌کند که هر روز وقتت را می‌گیرد.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      اکسل ابزارِ قدرتمندی است و خیلی از کسب‌وکارهای کوچک سال‌ها با آن کار
+      کرده‌اند. سوال این نیست که اکسل بد است — سوال این است که چه چیزی
+      اکسل به‌طورِ پیش‌فرض برایت انجام نمی‌دهد.
+    </p>
+    <h2>اتصالِ خودکار بین بخش‌ها</h2>
+    <p>
+      در اکسل، وقتی فاکتور می‌زنی باید جداگانه هم
+      <a href="/articles/hoshdar-kambood-mojoodi/">موجودیِ انبار</a> را کم
+      کنی، هم <a href="/articles/tafavot-daramad-naghdi-talab/">دفترت</a>
+      را به‌روز کنی — سه کار برای یک فروش. در شاپ شیپ این‌ها خودکار به هم
+      وصل‌اند.
+    </p>
+    <h2>یادآوری و پیام، بدونِ ابزارِ جدا</h2>
+    <p>
+      اکسل نمی‌تواند برایت پیامک بفرستد. برای
+      <a href="/articles/faal-sazi-mojadad-moshtarian/">یادآوریِ مشتری</a>
+      یا هشدارِ کمبودِ موجودی، باز باید ابزارِ جدا داشته باشی.
+    </p>
+    <h2>وقتی اکسل هنوز کافی است</h2>
+    <p>
+      اگر فقط چند فروش در هفته داری و هیچ‌وقت نیاز به پیام گروهی یا
+      پیگیریِ بدهی نداری، شاید اکسل هنوز جواب بدهد. اما همین که کسب‌وکارت
+      رشد کند، این محاسبات و یادآوری‌های دستی، وقتِ زیادی می‌گیرند.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "yek-app-bejaye-chand-narmafzar",
+        "title": "چطور از یک اپ واحد به‌جای چند نرم‌افزار جدا استفاده کنم؟",
+        "meta_description": "به‌جای یک اپ برای فاکتور، یک اپ برای پیامک، و یک دفترچه برای حساب‌وکتاب، همه را در شاپ شیپ یک‌جا داشته باش.",
+        "excerpt": "فاکتور، پیام، انبار، دفتر — همه یک‌جا، و به‌هم وصل.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از کسب‌وکارهای کوچک بدونِ این‌که تصمیمِ آگاهانه‌ای گرفته باشند،
+      سرِ آخر با پنج ابزارِ جدا کار می‌کنند: یک اپ برای فاکتور، یکی برای
+      پیامک، یک دفترچه برای حساب، و اکسلِ انبار.
+    </p>
+    <h2>مشکلِ اصلیِ ابزارهای جدا</h2>
+    <p>
+      هیچ‌کدام از این ابزارها با هم حرف نمی‌زنند — یعنی هر فروش را باید سه
+      یا چهار بار جدا ثبت کنی. همان‌طور که در مقاله‌ی
+      <a href="/articles/shopship-vs-excel/">تفاوتِ شاپ شیپ با اکسل</a>
+      گفتیم، همین دوباره‌کاری‌هاست که وقتِ زیادی می‌گیرد.
+    </p>
+    <h2>وقتی همه‌چیز یک‌جاست</h2>
+    <p>
+      یک <a href="/articles/vaziat-fatoore-pardakht/">فاکتور</a> که
+      پرداخت می‌شود، خودش انبار و دفتر را به‌روز می‌کند. یک
+      <a href="/articles/parvande-moshtari-chist/">مشتری</a> که فاکتور
+      می‌گیرد، خودش پرونده‌اش ساخته می‌شود. کارِ کمتر، خطای کمتر.
+    </p>
+    <h2>شروعِ آسان</h2>
+    <p>
+      نیازی نیست همه‌چیز را یک‌جا شروع کنی — می‌توانی از
+      <a href="/articles/checklist-rahandazi-maghaze/">چک‌لیستِ
+      راه‌اندازی</a> شروع کنی و کم‌کم بخش‌های دیگر را اضافه کنی.
+    </p>
+""",
+    },
+]
+
+
+def add_articles(apps, schema_editor):
+    Article = apps.get_model("landing", "Article")
+    for index, data in enumerate(ARTICLES):
+        Article.objects.update_or_create(
+            slug=data["slug"],
+            defaults={
+                "title": data["title"],
+                "meta_description": data["meta_description"],
+                "excerpt": data["excerpt"],
+                "content_html": data["content_html"],
+                "read_minutes": data["read_minutes"],
+                "is_published": True,
+                "published_at": LAST_PREVIOUS_DATE + datetime.timedelta(weeks=index + 1),
+            },
+        )
+
+
+def remove_articles(apps, schema_editor):
+    Article = apps.get_model("landing", "Article")
+    Article.objects.filter(slug__in=[a["slug"] for a in ARTICLES]).delete()
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ("landing", "0001_initial"),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.RunPython(add_articles, remove_articles),
+    ]

apps/landing/migrations/0003_restore_earlier_articles.py

@@ -0,0 +1,343 @@
+import datetime
+
+from django.db import migrations
+
+# هشت مقاله‌ی دوره‌ی قبل — این‌ها قبلا در مهاجرت‌های 0002/0003 قدیمی seed
+# شده بودند که همراهِ بقیه‌ی فایل‌های مهاجرت از دست رفتند. چون مقاله‌های
+# دسته‌ی جدید (0002_articles_batch) مستقیما به این slugها لینک می‌دهند،
+# بدونِ این‌ها شش لینکِ داخلی ۴۰۴ می‌شد. تاریخ انتشارشان عمدا در گذشته است
+# تا بلافاصله دیده شوند (برخلافِ دسته‌ی جدید که پلکانیِ هفتگی است).
+
+PUBLISHED_AT = datetime.date(2026, 8, 23)
+
+ARTICLES = [
+    {
+        "slug": "peyam-goruhi-ba-shomare",
+        "title": "پیام گروهی با شماره چیست و چطور بدون مسدود شدن ارسال کنیم؟",
+        "meta_description": "راهنمای ارسال پیام گروهی با شماره در شاپ شیپ: فرق روش رسمی (Business API/Bot) با روش‌های غیررسمی، و چرا روش دوم دیر یا زود منجر به مسدودشدن اکانت می‌شود.",
+        "excerpt": "فرق ارسال گروهی رسمی با روش‌های غیررسمی، و چرا مسیر Business/Bot API تنها راه پایدار است.",
+        "read_minutes": 4,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از کسب‌وکارهای کوچک اولین باری که «پیام گروهی» را امتحان می‌کنند،
+      یا از یک نرم‌افزار مشکوک استفاده می‌کنند که چند شماره را همزمان روی
+      چند گوشی می‌چرخاند، یا دستی و طاقت‌فرسا یکی‌یکی کپی‌پیست می‌کنند. هر دو
+      راه یک مشکل مشترک دارند: یکی امن نیست، یکی زمان‌بر. شاپ شیپ یک راه سوم
+      را انتخاب کرده — دقیقا همان مسیری که خودِ پلتفرم‌ها رسمی اعلام کرده‌اند.
+    </p>
+    <h2>چرا اکانت‌ها مسدود می‌شوند</h2>
+    <p>
+      واتساپ، تلگرام، بله و ایتا همه یک سیستم ضدهرزنامه دارند که رفتار
+      غیرطبیعی (ارسال حجم بالا از یک شماره‌ی معمولی، چرخاندن چند دستگاه/سشن،
+      شبیه‌سازی رفتار انسانی برای فرار از تشخیص) را شناسایی و مسدود می‌کند.
+      این محدودیت تصادفی نیست — دقیقا همان مکانیزمی است که جلوی اسپم واقعی
+      را می‌گیرد، و هیچ «ترفند» پایداری برای دور زدنش وجود ندارد.
+    </p>
+    <h2>راه پایدار: مسیر رسمی هر پلتفرم</h2>
+    <p>
+      <strong>پیامک</strong> از طریق درگاه‌های بالک اپراتور، <strong>واتساپ</strong>
+      از طریق WhatsApp Business Platform (با Template از‌پیش‌تاییدشده)، و
+      <strong>تلگرام/بله/ایتا</strong> از طریق Bot API — با یک محدودیت مهم:
+      بات فقط می‌تواند به کسانی پیام بدهد که خودشان قبلا چت را با بات شروع
+      کرده‌اند (opt-in). جزئیاتِ انتخاب بین این کانال‌ها در مقاله‌ی
+      <a href="/articles/sms-ya-whatsapp-business/">پیامک یا واتساپ‌بیزینس؟</a>
+      آمده است.
+    </p>
+    <h2>شاپ شیپ چطور این را حل می‌کند</h2>
+    <p>
+      برای کانال‌هایی که opt-in لازم دارند و مخاطب هنوز چت را شروع نکرده،
+      شاپ شیپ به‌جای اتوماسیونِ مخفی و پرخطر، یک صفِ ارسال دستیِ یک‌لمسی نشان
+      می‌دهد: قالب پیام را از قبل آماده کرده‌ای، اپ مقصد را با متنِ آماده باز
+      می‌کند، خودت فقط دکمه‌ی ارسال را می‌زنی.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "field-sefareshi-dar-template",
+        "title": "فیلد اجرا در قالب پیام یعنی چه؟",
+        "meta_description": "قالب پیام در شاپ شیپ می‌تواند یک «فیلد اجرا» داشته باشد — مقداری که هر بار لحظه‌ی ارسال پرسیده می‌شود، نه از قبل ثبت شده.",
+        "excerpt": "یک فیلد در قالب پیام که مقدارش از قبل معلوم نیست و هر بار لحظه‌ی ارسال پرسیده می‌شود — مثلا کد رهگیری پستی.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      قالب پیام معمولی یک متن ثابت با چند جای‌خالیِ از‌قبل‌معلوم است، مثلا
+      «سلام {نام} عزیز». اما بعضی وقت‌ها مقداری که باید در پیام بیاید اصلا
+      از قبل معلوم نیست — مثلا کد رهگیری پستیِ یک مرسوله که همان لحظه‌ی
+      تحویل به پست تولید می‌شود. این‌جاست که «فیلد اجرا» به کمک می‌آید.
+    </p>
+    <h2>فرقش با جای‌خالی‌های معمولی چیست</h2>
+    <p>
+      جای‌خالی‌های معمولیِ قالب (مثل نام یا شماره) از اطلاعاتِ همان مخاطب پر
+      می‌شوند — از قبل در اپ ثبت شده‌اند. فیلد اجرا برعکس است: هیچ مقدار
+      از‌پیش‌ذخیره‌شده‌ای ندارد؛ دقیقا همان لحظه که پیام دارد ارسال می‌شود،
+      اپ یک‌بار از تو می‌پرسدش.
+    </p>
+    <h2>کاربرد اول: پیگیری سفارش</h2>
+    <p>
+      وقتی برای یک مرحله از
+      <a href="/articles/peygiri-sefaresh-online-shop-etemad/">پیگیری سفارش</a>
+      قالبی انتخاب می‌کنی که فیلد اجرا دارد، همین که سفارشی به آن مرحله
+      می‌رسد، اپ همان لحظه مقدار را می‌پرسد — مثلا کد رهگیری — و بعد پیامک
+      را با همان مقدار برای مشتری می‌فرستد.
+    </p>
+    <h2>کاربرد دوم: ارسال گروهی</h2>
+    <p>
+      در ارسال گروهی هم اگر قالب انتخابی فیلد اجرا داشته باشد، اپ مخاطبین
+      را یکی‌یکی نشان می‌دهد و مقدار را برای هرکدام می‌پرسد — و برای
+      راحتی، مقداری که برای نفرِ قبلی وارد کردی به‌عنوان پیش‌فرضِ نفرِ بعدی
+      هم پیشنهاد می‌شود.
+    </p>
+    <h2>هر قالب فقط یک فیلد اجرا دارد</h2>
+    <p>
+      ساده نگه داشتنش عمدی است: هر قالب پیام حداکثر یک فیلد اجرا دارد، با
+      یک برچسبِ دلخواه (مثلا «کد رهگیری»). اگر قالبی این فیلد را نداشته
+      باشد، مثل قبل مستقیم ارسال می‌شود، بدون هیچ پرسش اضافه‌ای.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "merge-mokhatebin-ganoshi",
+        "title": "وارد کردن مخاطبین گوشی به شاپ شیپ",
+        "meta_description": "سریع‌ترین راه برای شروع: مخاطبین گوشی‌ات را با یک تیک انتخاب‌همه، بدون تعیین گروه و بدون تایپ دستی، به مخاطبین یا مشتریانِ شاپ شیپ اضافه کن.",
+        "excerpt": "مخاطبین گوشی‌ات را با یک تیک انتخاب‌همه وارد کن — بدون گروه‌بندی اضافه، بدون تایپ دستی.",
+        "read_minutes": 2,
+        "content_html": """
+    <p>
+      اگر لیست مشتری یا مخاطبت همین حالا در دفترچه‌تلفنِ گوشی‌ات است، نیازی
+      به تایپ دوباره‌ی تک‌تک شماره‌ها نیست. شاپ شیپ می‌تواند مستقیم به
+      مخاطبین گوشی‌ات دسترسی بگیرد (فقط با اجازه‌ی خودت) و هرکدام را که
+      خواستی یک‌جا وارد اپ کند.
+    </p>
+    <h2>چطور کار می‌کند</h2>
+    <p>
+      از صفحه‌ی «مخاطبین» یا «مشتریان»، گزینه‌ی «وارد کردن از مخاطبین گوشی»
+      را بزن. اپ لیست مخاطبین گوشی‌ات را نشان می‌دهد — با یک تیکِ
+      «انتخاب همه» بالای لیست برای وقتی که می‌خواهی همه را یک‌جا اضافه کنی،
+      یا تیک تک‌تک برای انتخاب دستی.
+    </p>
+    <h2>بدون مرحله‌ی گروه‌بندی</h2>
+    <p>
+      برخلاف نسخه‌های قدیمی‌تر، این‌جا دیگر مجبور نیستی قبل از وارد کردن
+      یک «گروه مقصد» انتخاب کنی — همین یک مرحله‌ی کمتر یعنی وارد کردن ده‌ها
+      مخاطب چند ثانیه بیشتر طول نمی‌کشد.
+    </p>
+    <h2>دوباره‌کاری نمی‌شود</h2>
+    <p>
+      مخاطبینی که شماره‌شان از قبل در اپ ثبت شده، خودشان از لیست وارد‌کردن
+      کنار گذاشته می‌شوند — تطبیق بر اساس شماره‌ی نرمال‌شده انجام می‌شود، نه
+      اسم، پس اختلاف املایی اسم مشکلی ایجاد نمی‌کند.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "sms-ya-whatsapp-business",
+        "title": "پیامک یا واتساپ‌بیزینس؟ کدام برای ارسال گروهی بهتر است",
+        "meta_description": "مقایسه‌ی پیامک و واتساپ‌بیزینس برای ارسال پیام گروهی در شاپ شیپ: هزینه، نرخ باز شدن، محدودیت Template، و کدام برای چه کسب‌وکاری مناسب‌تر است.",
+        "excerpt": "مقایسه‌ی هزینه، نرخ باز شدن، و محدودیت‌های هرکدام برای پیام گروهی کسب‌وکارها.",
+        "read_minutes": 5,
+        "content_html": """
+    <p>
+      هر دو کانال جای خودشان را دارند و در شاپ شیپ می‌توانی همزمان از هردو
+      (به‌علاوه‌ی تلگرام، بله و ایتا) استفاده کنی — یک
+      <a href="/articles/peyam-goruhi-ba-shomare/">قالب پیام</a> بنویسی،
+      برای هرکدام از کانال‌ها بفرستی.
+    </p>
+    <h2>پیامک</h2>
+    <p>
+      به هر شماره‌ای می‌رسد، حتی بدون اینترنت یا اپ نصب‌شده — قابل‌اطمینان‌ترین
+      کانال از نظر تحویل. هزینه‌ی هر پیام مشخص و قابل‌پیش‌بینی است. محدودیت:
+      طول پیام (پیامک‌های بلند چند‌قسمتی حساب می‌شوند) و نداشتن تصویر/دکمه.
+    </p>
+    <h2>واتساپ‌بیزینس</h2>
+    <p>
+      نرخ باز شدن پیام معمولا بالاتر از پیامک است و امکاناتی مثل دکمه و
+      رسانه دارد. اما برای ارسال گروهی (business-initiated) باید از یک
+      Template از‌پیش‌تاییدشده در Meta Business Manager استفاده کنی —
+      یعنی نمی‌توانی هر متن دلخواهی را بی‌محدودیت به هرکسی بفرستی.
+    </p>
+    <h2>تلگرام، بله، ایتا</h2>
+    <p>
+      این‌ها فقط به کسانی می‌رسند که قبلا با بات کسب‌وکارت چت را شروع
+      کرده‌اند. برای مخاطبینی که این کار را نکرده‌اند، شاپ شیپ یک صف
+      ارسال دستیِ یک‌لمسی نشان می‌دهد.
+    </p>
+    <h2>جمع‌بندی</h2>
+    <p>
+      اگر تحویل تضمینی برایت مهم‌تر است، پیامک را انتخاب کن. اگر مخاطبینت
+      بیشتر واتساپی هستند و Template تاییدشده داری، واتساپ‌بیزینس گزینه‌ی
+      بهتری است. بهترین نتیجه معمولا ترکیب چند کانال است.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "forosh-ghesti-hesabdari",
+        "title": "فروش قسطی چطور باید در دفترداری ثبت شود؟",
+        "meta_description": "فروش قسطی از نظر حسابداری یک نوع بدهکاری/طلب است، نه فقط یک عدد در لیست درآمد. دفتر درآمد و هزینه‌ی شاپ شیپ این تفاوت را خودش تشخیص می‌دهد.",
+        "excerpt": "فروش قسطی فقط «درآمد» نیست — یک نوع طلب از مشتری است که باید جدا پیگیری شود.",
+        "read_minutes": 4,
+        "content_html": """
+    <p>
+      فرض کن یک کالا را ۵ میلیون تومان قسطی می‌فروشی: امروز ۲ میلیون
+      نقد می‌گیری، ۳ میلیون باقی‌مانده قرار است طی سه قسط پرداخت شود. سوال
+      این‌جاست: همین امروز چقدر «درآمد» داشته‌ای؟
+    </p>
+    <h2>چرا فروش قسطی «فقط درآمد» نیست</h2>
+    <p>
+      از نظر حسابداریِ حرفه‌ای، فروش قسطی یک نوع <strong>بدهکاریِ مشتری به
+      تو</strong> (طلب/receivable) ایجاد می‌کند، نه یک عدد ساده در لیست
+      درآمد. اگر همان ۵ میلیون را یک‌جا «درآمد» ثبت کنی، ترازِ نقدینگی‌ات
+      اشتباه می‌شود — چون آن ۳ میلیونِ باقی‌مانده هنوز دستت نیامده.
+    </p>
+    <h2>دفتر درآمد و هزینه‌ی شاپ شیپ چطور حلش می‌کند</h2>
+    <p>
+      وقتی دسته‌بندیِ «فروش قسطی» را برای یک ثبت انتخاب می‌کنی، اپ خودش
+      می‌فهمد این یک نوع بدهکاری است — و سه فیلد اضافه از تو می‌پرسد: مبلغِ
+      کل، نام و شماره‌ی طرفِ حساب. از همان لحظه، این ثبت یک «مانده‌حساب»
+      دارد که هر قسطِ پرداختی از آن کم می‌شود.
+    </p>
+    <h2>ثبتِ ساده برای تو، حسابداریِ درست پشتِ صحنه</h2>
+    <p>
+      لازم نیست اصطلاحاتِ حسابداری بلد باشی. کافی است دسته‌ی درستی که به
+      زبانِ خودت نزدیک‌تر است انتخاب کنی — بقیه‌اش (تشخیص طلب/بدهی، محاسبه‌ی
+      مانده، تفکیک از درآمد نقدی) را اپ خودش پشتِ صحنه انجام می‌دهد.
+    </p>
+    <h2>اتصال به فاکتور و مشتری</h2>
+    <p>
+      اگر <a href="/articles/fatoore-rasmi-baraye-maghaze/">فاکتوری</a> را با
+      نوعِ پرداختِ «قسطی/نسیه» صادر کنی، شاپ شیپ همان لحظه یک ثبتِ طلب در
+      دفترت می‌سازد و آن را به پرونده‌ی همان مشتری هم وصل می‌کند.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "fatoore-rasmi-baraye-maghaze",
+        "title": "فاکتور رسمی برای مغازه: چرا لازم است و چطور با انبار وصل می‌شود",
+        "meta_description": "فاکتور رسمی با لوگو، محاسبه‌ی خودکار مالیات و تخفیف، و اتصال مستقیم به انبار — همین که پرداخت شد، موجودی خودش کم می‌شود.",
+        "excerpt": "فاکتوری که وقتی پرداخت می‌شود، موجودیِ انبار را هم خودش کم می‌کند — بدون ثبت دوباره.",
+        "read_minutes": 4,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از مغازه‌دارها فاکتور را یا اصلا صادر نمی‌کنند، یا دستی روی
+      یک برگه می‌نویسند — و بعد جداگانه همان کالا را از موجودیِ انبار کم
+      می‌کنند. این یعنی هر فروش، دوبار ثبت می‌شود.
+    </p>
+    <h2>یک فاکتور، هم برای مشتری هم برای انبار</h2>
+    <p>
+      در شاپ شیپ، وقتی برای یک فاکتور کالا اضافه می‌کنی، همان کالا را از
+      لیستِ محصولاتِ
+      <a href="/articles/kontorol-mojoodi-anbar-ba-mobile/">انبارت</a> انتخاب
+      می‌کنی — نه این‌که اسمش را دوباره تایپ کنی. همین که فاکتور ثبت شود،
+      تعداد همان کالا خودش از موجودیِ انبار کم می‌شود.
+    </p>
+    <h2>مالیات و تخفیف، خودکار</h2>
+    <p>
+      هر قلمِ کالا می‌تواند نرخِ مالیاتِ خودش و تخفیفِ خودش را داشته باشد —
+      جمعِ نهایی، مالیات، و مبلغِ تخفیف‌خورده خودکار محاسبه می‌شود.
+    </p>
+    <h2>پرداخت‌شده یا نشده، همیشه مشخص</h2>
+    <p>
+      هر فاکتور یک وضعیتِ روشن دارد. برای فاکتورهای نقدی، دفترِ درآمد و
+      هزینه‌ات را دستکاری نمی‌کند؛ اما اگر نوعِ پرداخت را «قسطی/نسیه»
+      بگذاری، همان لحظه یک ثبتِ طلب هم در دفترت ساخته می‌شود — جزئیاتش در
+      <a href="/articles/forosh-ghesti-hesabdari/">فروش قسطی چطور ثبت
+      می‌شود؟</a> آمده.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "kontorol-mojoodi-anbar-ba-mobile",
+        "title": "کنترل موجودی انبار با موبایل، بدون اکسل",
+        "meta_description": "دسته‌بندی کالا، کم‌وزیاد کردن موجودی با یک ضربه، دیدنِ ارزش کلِ انبار، و هشدار وقتی چیزی کم می‌شود — همه از گوشی.",
+        "excerpt": "موجودی را با یک ضربه کم‌وزیاد کن، ارزش کلِ انبارت را ببین، وقتی چیزی کم شد زودتر از مشتری بفهم.",
+        "read_minutes": 3,
+        "content_html": """
+    <p>
+      خیلی از کسب‌وکارهای کوچک موجودیِ انبار را در یک فایلِ اکسل نگه
+      می‌دارند که همیشه یک نسخه‌ی «قدیمی‌تر از واقعیت» است.
+    </p>
+    <h2>هر کالا با واحد و قیمتِ خرید</h2>
+    <p>
+      برای هر کالا، واحدِ شمارشش (عدد، کیلوگرم، بسته و…) و قیمتِ خریدش را
+      ثبت می‌کنی. با همین دو عدد، اپ خودش <strong>ارزشِ کلِ انبارت</strong>
+      را محاسبه می‌کند — یعنی می‌دانی چقدر سرمایه روی طاقچه‌هایت خوابیده.
+    </p>
+    <h2>کم‌وزیاد با یک ضربه</h2>
+    <p>
+      موجودیِ هر کالا را می‌شود با یک ضربه کم یا زیاد کرد. اگر هم
+      <a href="/articles/fatoore-rasmi-baraye-maghaze/">فاکتور</a> برای همان
+      کالا صادر کنی، موجودی خودش کم می‌شود، بدون ثبتِ دستیِ دوباره.
+    </p>
+    <h2>هشدارِ کمبود</h2>
+    <p>
+      برای هر کالا می‌شود یک آستانه‌ی «کم شد» تعریف کرد؛ وقتی موجودی به آن
+      آستانه برسد، پیش از این‌که مشتری بیاید و نداشته باشی، خودت متوجه
+      می‌شوی.
+    </p>
+""",
+    },
+    {
+        "slug": "peygiri-sefaresh-online-shop-etemad",
+        "title": "پیگیری سفارش آنلاین‌شاپ: اعتماد مشتری با یک پیامک خودکار",
+        "meta_description": "برای آنلاین‌شاپ‌های کوچک، شاپ شیپ مراحل سفارش را قابل‌تعریف می‌کند و با رسیدنِ سفارش به هر مرحله، خودکار از روی قالبِ دلخواهت به مشتری پیامک می‌رود.",
+        "excerpt": "مراحل کارت را تعریف کن — با رسیدنِ سفارش به هر مرحله، پیامکِ خودکار برای مشتری می‌رود.",
+        "read_minutes": 4,
+        "content_html": """
+    <p>
+      یکی از بزرگ‌ترین دلایلِ نگرانیِ مشتریِ آنلاین‌شاپ‌های کوچک همین است:
+      «سفارشم الان کجاست؟» وقتی جوابِ این سوال را با تاخیر یا اصلا نمی‌دهی،
+      اعتماد از دست می‌رود.
+    </p>
+    <h2>مراحلِ کارِ خودت را تعریف کن</h2>
+    <p>
+      در شاپ شیپ، مراحلِ سفارش را خودت تعریف می‌کنی — مثلا «آماده‌سازی»،
+      «بسته‌بندی»، «ارسال»، «تحویل‌شد» — دقیقا همان جریانِ کاریِ واقعیِ
+      کسب‌وکارت. ترتیبِ مراحل را هم می‌شود با کشیدن‌و‌رهاکردن جابه‌جا کرد.
+    </p>
+    <h2>هر مرحله، یک قالبِ پیام</h2>
+    <p>
+      هر مرحله را به یک قالبِ پیام وصل می‌کنی. همین که سفارشی به آن مرحله
+      می‌رسد، پیامک از روی همان قالب — خودکار — برای مشتری می‌رود.
+    </p>
+    <h2>وقتی یک مقدار متغیر لازم است</h2>
+    <p>
+      برای مرحله‌ی «ارسال» معمولا یک کد رهگیریِ پستی لازم است که از قبل
+      معلوم نیست. برای همین، قالبِ همین مرحله می‌تواند یک
+      <a href="/articles/field-sefareshi-dar-template/">فیلدِ اجرا</a>
+      داشته باشد.
+    </p>
+""",
+    },
+]
+
+
+def add_articles(apps, schema_editor):
+    Article = apps.get_model("landing", "Article")
+    for data in ARTICLES:
+        Article.objects.update_or_create(
+            slug=data["slug"],
+            defaults={
+                "title": data["title"],
+                "meta_description": data["meta_description"],
+                "excerpt": data["excerpt"],
+                "content_html": data["content_html"],
+                "read_minutes": data["read_minutes"],
+                "is_published": True,
+                "published_at": PUBLISHED_AT,
+            },
+        )
+
+
+def remove_articles(apps, schema_editor):
+    Article = apps.get_model("landing", "Article")
+    Article.objects.filter(slug__in=[a["slug"] for a in ARTICLES]).delete()
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ("landing", "0002_articles_batch"),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.RunPython(add_articles, remove_articles),
+    ]